材质选错-泄露原因之一
Wrong material - one of the causes of mechanical seal leakage
某厂机加工生产车间，切屑液输送泵出现机械密封泄露的问题，拆开泵发现旧机封橡胶有溶胀，变软，撕裂现象。如图:
In the machining workshop of a factory, the mechanical seal leakage of the chip liquid conveying pump occurred. When the pump was opened, the rubber seal of the old machine was found to swell, become soft and tear. As shown in figure:
仔细看机封橡胶上有E, 标志，说明原材质是EPDM，熟称三元乙丙橡胶。
Look closely at the machine seal rubber on the E mark, indicating that the original material is EPDM, known as EPDM.
再向业主了解该泵使用工况，该泵是用来输送机床切削液，所以物料中含油，但机封橡胶材质为EPDM不耐油， 所以机封在没有使用多久，就出现机械密封损坏的情况。
The pump is used to transport the cutting fluid of the machine tool, so the material contains oil, but the rubber material of the machine seal is EPDM oil resistant, so the machine seal has not been used for long, and the mechanical seal is damaged.
所以在选择合适材质时，需要考虑应用工况，是否耐油，耐酸碱，耐高温，等情况。
So in the selection of appropriate materials, we need to consider the application conditions, whether oil resistance, acid and alkali resistance, high temperature resistance, and so on.
附上常见橡胶的耐高温、耐油、耐酸碱特性
常用橡胶的品种，耐高温特性，用途
天然橡胶 -20～≤85℃
丁腈橡胶 -20～≤82℃
三元乙丙 -40～≤125℃
聚四氟乙烯-50～≤150℃
氟橡胶 -23～≤160℃
各种耐油橡胶
耐油性通常指耐非极性油类：燃油，矿物油和合成润滑油。
橡胶按照耐油性分类（极性橡胶）：CR，NBR，HNBR，ACM，AEM，CSM，FKM，FMVQ，
CO，PUR。
不耐油性橡胶分类（非极性橡胶）：NR，IR，BR，SBR，IIR，EPR，EPDM。
耐燃油性：
氟橡胶FKM 和氟硅橡胶FMVQ对燃料油的抗耐性最好。而氯丁橡胶和氯化聚乙烯橡胶CPE
耐燃油性最差。
丁晴橡胶的耐燃油性随丙烯晴含量增加而提高。
氯醇橡胶的耐燃油性比丁晴橡胶好。
耐混合燃油性：
氟硅橡胶FMVQ和氟橡胶FKM 对混合燃料油的抗耐性最好。丙烯酸酯橡胶耐耐混合燃油性
最差
丁晴橡胶的耐混合燃油性随丙烯晴含量增加而提高。
含氟量高的氟橡胶对混合燃油的稳定性较好
耐酸性氧化燃油性：
对酸性氧化燃油来说，酸性氧化燃油中的氢过氧化物可使硫化胶的性能恶化，所以在燃油系
统中常用的丁晴橡胶，氯醇橡胶难以满足长期使用的要求。
只有含氟弹性体如氟橡胶FKM ，氟硅橡胶FMVQ，氟化磷晴和氢化丁晴橡胶性能较好。
普通的丁晴橡胶胶料，不能在125度的酸性汽油中长时间工作。只有采用氧化镉活化的低硫-
给硫体以及白碳黑为主要原料的丁晴橡胶，才能较好的耐酸性汽油。增加丙烯晴的含量，可
使酸性汽油的渗透性降低。
耐矿物油性：
丁晴橡胶是常用的耐矿物油橡胶。丁晴橡胶的耐矿物油性随丙烯晴含量增加而提高。
但高丙烯晴含量的丁晴橡胶耐热性有限。当油温达到150度时，应该采用氢化丁晴橡胶，氟
橡胶FKM ，氟硅橡胶FMVQ和丙烯酸酯橡胶。油温达到150度时，氟橡胶FKM ，氟硅橡胶
FMVQ效果最好。但成本高，为降低成本，可以在氟橡胶FKM 中并入50%以下的丙烯酸酯
橡胶，并用后的硫化胶性能下降不大于20%。
丙烯酸酯橡胶耐矿物油性好于丁晴橡胶
几种主要橡胶耐腐蚀性能
介质
介质
丁苯胶 丁腈胶 丁基胶 氯丁胶 硅橡胶 氟橡胶 聚硫橡胶
橡胶有很多种如IR:异戊橡胶Polyisoprene SBR:丁苯胶Styrene butadiene copolyme BR:顺
丁胶Polybutadiene IIR:丁基橡胶Butyl Rubber EPDM:乙丙胶Ethylene propylene Rubber CR:
氯丁胶Polychloroprene NBR:丁睛胶Nitrle Rubber PU:聚氨酯胶Urethane Rubber CSM:氯
磺化聚乙烯胶Hypalon Polyethylene ACM:丙烯酸酯橡胶Polyacrylate Rubber ECO:氯酯橡胶
Epichlorohydrin SI:硅橡胶Silicone Rubber FPM:氟素橡胶Fluoro Carbon Rubber HNBR:氢化
丁睛胶Hydrogenate Nitrile FLS:氟素硅胶Fluorinated Silicone Rubber 它们一般都比较耐腐蚀
浓硫酸会腐蚀普通橡胶，但氟橡胶、乙丙橡胶、氯丁橡胶等回耐一定硫酸腐蚀程度！一般
10%以下硫酸不会腐蚀橡胶高浓度硫酸会严重腐蚀，氟橡胶制品可以耐98%浓硫酸！！